Traductions de „escrutar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

escrutar [eskruˈtar] VERBE trans

1. escrutar (mirar):

escrutar

examinar

2. escrutar (recontar):

escrutar

escrutinar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya las amenazas e irregularidades empezaron...en el exterior no se escrutaran los votos hasta mañana lunes... que le parece?

raulbaduel.blogspot.com

No es mucho dinero, ciertamente, por eso se trata de hilar muy fino y escrutar a fondo el mercado.

www.acb.com

Mientras intentaba escrutar mejor la forma de la nebulosa me he dado cuenta de su tímida presencia.

laorilladelcosmos.blogspot.com

Keisora, los profesores son escrutados por sus resultados.

olahjl2.blogspot.com

Es necesario escrutar la más de cerca y mostrar sus límites.

www.sociologando.org.ve

Es mi fin el hablarles de otra herramienta que considero de importancia a la hora de escrutar según qué cosas.

mundodesconocido.com

Vivimos en la nube, hablamos de ella, la usamos como centro de operaciones para nuestra vida digital, y sin embargo la escrutamos bastante poco.

www.periodismodepaz.org

Con el ciento por ciento de las mesas escrutadas hubo cambios en los porcentajes finales pero no las ubicaciones en las que terminaron.

www.elsolquilmes.com.ar

Vivimos esa fábula: ninguno de nuestros actos puede ser ya ocultado, pero para observadores que nos escrutan detrás de espejos impenetrables.

www.difundelaverdad.org.ve

El mirar de sus ojos ofendidos por el erial resbala como el osado pensamiento humano que osa escrutar los reinos de la nada.

revistadepoesia.wordpress.com