Traductions de „falsedad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

falsedad [falseˈðað ] SUBST f

falsedad

falsidade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para el periodista oficialista, esto es un ejemplo de todo lo que ellos consiguen con sus locuras, con sus mentiras, con sus falsedades.

www.arteargentina.com

Hasta un chiquito cínico advierte la falsedad (que no se ve, claro) del asunto.

www.todaslascriticas.com.ar

Dejemos las mentiras y la falsedad a los políticos que ellos saben bastante de eso.

padrefabian.com.ar

Del rosario de falsedades quiero subrayar las que se caen del mapa.

alfredoleuco.com.ar

Todas las otras herejías también tuvieron sus verdades así como sus falsedades y sus extravagancias, y sin embargo murieron una detrás de la otra.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Te arrulla con falsedades, y te desmoviliza, acentuando el individualismo.

segundacita.blogspot.com

Y como tal, no admite que se pueda predicar verdad o falsedad sobre ella.

seminariogargarella.blogspot.com

Si lo alejáis de vos aumentará su falsedad, sus maniobras serán las mismas y os resultará más difícil descubrirle.

www.elortiba.org

No entiendo la histeria, la mentira, la falsedad.

lamomialoca.blogspot.com

Cuenta hasta el momento con tres imputados por falsedad ideológica.

diariotortuga.com