Traductions de „flechazo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

flechazo [fleˈʧaθo] SUBST m fam

flechazo

amor à primeira vista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vamos, lo que se dice un flechazo au-pairil en toda regla.

amonsteraroundtheworld.blogspot.com

Yo he hecho cura de sueño y diversión a partes iguales y además he tenido un flechazo beauty.

glossy-girls.blogs.elle.es

Sólo el amor como flechazo, sostenido en el tiempo, y artísticamente construido, puede ayudarnos a encontrar lo que estamos buscando.

www.radiomaria.org.ar

Yo no creo que pique, no he tenido ningún flechazo.

lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

La pareja se conoció en 2010 y fue un flechazo.

blogs.20minutos.es

De momento no me uno, si encuentro alguno y es un flechazo ya os lo contaré.

www.lasirenadelmississippi.com

Sin embargo, el flechazo entre ambos es inevitable.

www.lavozhispanany.com

Pina tiene un flechazo momentáneo con un buzo del cenote.

foro.telenovela-world.com

Khan se había encargado de la operación y por eso cruzó unas breves palabras con la princesa, suficientes para el flechazo.

www.jetset.com.co

Antón estaba tan impresionado que no había llegado a sentir el dolor real del flechazo.

www.infociudadano.com