Traductions de „flipper“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

flipper [ˈfliper] SUBST m

flipper

fliperama m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El día elegido nos encontramos todos en los flippers y partimos en grupos.

www.ciudadinvisible.cl

En este me siento francamente cómodo y a gusto con mis amigos raúl, ismari, almadeguarrero, flipper, pequeñotomy, scooter, en fin... esos amigos tuyos.

rociomedina.espacioblog.com

Agregaría flippers, y maquinitas retro, con clásicos, tipo street fighter, double dragon, el flipper de terminator etc.

blog.gabouy.com

El play room es luminoso, grande, bien dotado: un flipper de verdad, una rockola, el futbolín, los cuadros pop en las paredes.

blogs.elpais.com

El sonido más bien provenía de unas máquinas bastante ruidosas llamadas flippers o pinballs.

gamevo.com

El toque sería acoplarle un detector automático al flipper.

geek.ticoblogger.com

Ademas creo que la tapa tenia dibujitos de una mascotita con forma de bolita de flipper (pinball).

consultas80y90.wordpress.com

Disfruta esta versión del clásico pinball o flipper, esta vez con una ambientación de zombies.

www.juegomaniac.com