espagnol » portugais

Traductions de „iconoclasta“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

iconoclasta [ikonoˈklasta] ADJ SUBST mf

iconoclasta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Despiadado y jubilosamente vulgar, éste es un texto que evoca algo de genialidad, mucha irreverencia y un decidido sentimiento iconoclasta.
www.siceditorial.com
Son iconoclastas en el verdadero sentido de la palabra.
www.literaturaguatemalteca.org
Creo que es una partitura, de apariencia iconoclasta pero de considerable rigor formal, que no quedará anticuada ni superada en mucho tiempo.
angelcarrascosa.blogspot.com
No es una idea nueva ni una quimera iconoclasta.
www.fundacioncivil.org
A sus 62 años, este director es conocido por sus lecturas iconoclastas de los clásicos, que sistemáticamente provocan reacciones de indignación.
www.tdm.com.ni
Se ha convertido en una estrella magnética e iconoclasta.
www.tendencias21.net
El amarillo resulta una verdadera curiosidad, una pequeña obra maestra secreta cuya modestia e invisible ambición corren parejas con su carácter auténticamente libre e iconoclasta.
www.todaslascriticas.com.ar
Al igual que los barrocos, somos creadores desenfrenados de imágenes, pero en secreto somos iconoclastas.
paboni.obolog.com
Por ello, te recomiendo, en primer lugar, asumir una postura, en general, relajada e iconoclasta.
www.webdelamoda.com
Todo esto le conducirá a las dos próximas sagas que serán para mí bastante iconoclastas dentro de la colección.
www.zonanegativa.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "iconoclasta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português