Traductions de „incapaz“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

incapaz [iŋkaˈpaθ] ADJ

incapaz

incapaz

ser incapaz de algo

ser incapaz de a. c.

Expressions couramment utilisées avec incapaz

ser incapaz de algo

ser incapaz de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es que las palabras por sí mismas son incapaces de transmitir la verdad.

disenso.info

Se sabe que todo duende ama el borde, los límites, y que es incapaz de repetirse nunca, esto es muy interesante de subrayar.

www.leandrosabatini.com.ar

Los están convirtiendo en consumidores incapaces de decidir.

entradas.quelapaseslindo.com.ar

Esas mentes superiores que saben lo que valen, son incapaces de proclamarlo allí donde todo el mundo pueda oírlo.

segundacita.blogspot.com

La traducción es una puerta abierta a que una lengua diga cosas que, por sí sola, quizá sería incapaz de decir.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Algunas personas con este trastorno son incapaces de reconocer su propio rostro.

www.vidapositiva.com

Como se sabe, el faisán es un ave incapaz de volar, vive en el suelo.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Esta noche sentí la amistad de la que fui incapaz.

www.listao.com.ar

Pese a todo, señores, sigo sintiéndome incapaz de juzgarlo.

www.sben.com.ar

Pero solo algunos se mostrarán incapaces de comprenderos, habrá muchos otros que os comprenderán y se sentirán felices.

fabiangarella.wordpress.com