Traductions de „ingeniar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . ingeniar [iŋxeˈnjar] VERBE trans

ingeniar

engenhar

II . ingeniar [iŋxeˈnjar] VERBE pron

ingeniar ingeniarse:

ingeniarse

arranjar-se

ingeniárselas para algo

tramar para conseguir a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me gusta el sarcasmo, ingeniar, como muchos se rabiarían.

www.porcabarcelona.com

Debes ingeniarte las para transportar los evitando dejar sólos a dos que se puedan comer.

www.juegomaniac.com

Pero aún así me las ingenié para sacarlo adelante.

glatelier.wordpress.com

O se las ingeniaba para que todos los chicos de su barrio se privaran de la menor cantidad de cosas.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Está bien que utilice usted el verbo arreglar (noslas), porque significa algo así como ingeniarse las para salir de un apuro.

pseudopodo.wordpress.com

Siendo tan difícil de conseguir uno se las va ingeniando para conseguir las.

quillingchile.blogspot.com

Se las ingeniaba de todas las formas posibles para seguir consumiendo.

notaspresidencia.wordpress.com

Porque cuando me valoro, dejo de exigir a los demás que lo hagan a través de las múltiples maneras que nos hemos ingeniado.

juliobevione.com

Uno haciendo los posible para conservar espacio, tener todos los edificios, ingeniando se las.

www.amigosparadragoncity.com

No tenemos que demostrarlo buenos marinos que somos adentrándonos en una tormenta; el buen marino se las ingenia para sortear la adversidad.

www.navegar.com