Traductions de „lapsus“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

lapsus [ˈlaβsus] SUBST m inv

lapsus

lapso m

lapsus linguae

lapsus m linguae

Expressions couramment utilisées avec lapsus

lapsus linguae

lapsus m linguae

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Olvidos de nombres, de lugares, de cosas, lapsus, de episodios recientes.

www.psicomundo.com

Lapsus es de origen latino y significa resbalón, acto fallido, error hecho por descuido...

crashoil.blogspot.com

Tuve ese lapsus no me lo esperaba, pero voy a trabajar para que no me vuelva a pasar, declaró.

www.mundodeportivo.com

Las parafrenias son sistemas delirantes crónicos polimorfos, inverosímiles, absurdos, con lapsus lógicos y lingüísticos.

www.alcmeon.com.ar

Soy muy inexperto en estos menesteres, pero me ha parecido un lapsus en cuanto a profundidad de plantación.

felixmaocho.wordpress.com

Me quedó contrapuesto en meditación, pero es como que no me he dormido, hay un lapsus de tiempo, como que me sacan, extraño.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Y después ha dicho que ha sido un lapsus.

www.marthacolmenares.com

En aquella providencia, la juez incurrió en un lapsus y se olvidó de la senadora.

cazadebunkers.wordpress.com

Y di la verdad: tú tampoco te lo crees, lo del lapsus.

blogs.elpais.com

En el neurótico hay lapsus, sueños, en cambio lo mejor que puede pasar en los adictos, es que haya pesadillas.

www.comunidadrussell.com