Traductions de „legal“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

legal [leˈɣal] ADJ

legal

legal

Expressions couramment utilisées avec legal

disposición legal

dispositivo legal

moneda de curso legal

moeda corrente

de curso legal FIN

de curso legal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el delito de estupro sólo se procederá por denuncia del representante legal de la persona agraviada.

www.gacetaoficial.cu

El gobierno ha esgrimido distintos pretextos para eludir una reforma legal que permita el reagrupamiento de coaliciones para listas a los cuerpos colegiados.

nolascopresiga.blogspot.com

El dictamen médico legal determinó la presencia de trauma craneoencefálico, así como golpes en el costado izquierdo del toráx, escoriaciones y hematomas.

cenidh.tripod.com

Realmente no se cuales son las vías legales para hacer una reforma así.

www.proyectosandia.com.ar

Una vez declarada la muerte legal de una persona, puede evitarse la muerte biológica mediante la criónica.

crionica.org

La inconsecuencia de los pacifistas antimilitaristas consiste en que no reconocen el carácter legal e inatacable de esa violencia conservadora del derecho.

www.jacquesderrida.com.ar

Eso sí, no hay obligación legal de aportar los recibos.

cepocambiario.com

Cuando atendía a una persona pensaba en la manera como podía conseguir el máximo a nivel legal.

e-marc.net

Por el momento, los vacíos legales abundan y los rechazos a los controles crecen, sobre todo en los países occidentales.

blog.segu-info.com.ar

No era concebible un funcionario probó, pues enriquecerse en el cargo era legal y se consideraba legítimo.

pensemospaisbizarro.blogspot.com