Traductions de „marranada“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

marranada [marraˈnaða] SUBST f fam

marranada

porcaria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando se hace una marranada así, se hace de nuevo las veces que sea menester.

todoseries.com

Bañar a un animal (el que sea) en el mismo lugar donde tú te bañas...lo veo una marranada, al igual que meterlo con tí en la cama.

www.cuantarazon.com

En la cocina tradicional se hace cada marranada, cada cochinada... pero en la moderna también.

www.cocine.cl

Me esperaba que intentara alguna marranada: ahí la tienes.

elblogdelemperador.wordpress.com

Esa marranada duró poco tiempo y los que lo hicieron se cansaron.

observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com

Se quedó todo en tinieblas por un ratito muchá y luego salieron unos como fantasmas... cuando de repente da el jalón esa marranada.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Que le regrese cada marranada que le haga el negro.

www.soloboxeo.com

Sitges es ejemplo de muchas bondades y de alguna marranada, como cualquier otra población.

luissoravilla.blogspot.com

Lev, de mentecillas nada, para que a uno se le ocurran estas marranadas hay que tener la mente bien clara.

papataz29.blogspot.com

Alabadoseaelsantísimo, por lo menos se ponen guantes para hacer marranadas.

eldesclasado.blogspot.com