Traductions de „materna“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

materno (-a) [maˈterno, -a] ADJ

materno (-a)

materno(-a)

Expressions couramment utilisées avec materna

lengua materna

língua materna

por línea materna

por parte de mãe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La ventaja de escoger un idioma totalmente diferente a tu lengua materna como primera opción, es inimaginable.

lenguaslenguas.wordpress.com

También es normal que el bebé arroje una pequeña cantidad de leche de fórmula o materna al eructar.

www.allinahealth.org

Si aumentan las cesáreas, aumenta la mortalidad materna y neonatal.

www.airesdecambio.com

Después de pasado el año los chicos lo pueden consumir porque tiene todas las propiedades de la leche materna.

www.portalolivicola.com

Un bien control prenatal, baja el riesgo de cesáreas y morbimortalidad materna y neonatal.

www.mancia.org

La gran presencia de ácido oleico en la leche materna, aún cuando la madre no consuma aceite de oliva, es un buen ejemplo de esto.

www.alimentacion-sana.org

Es necesario tener en cuenta este riesgo, ya que la hipofunción materna, como luego veremos, puede ser muy leve y pasar desapercibida.

www.sup.org.uy

Lo de la figura paterna y materna es jerigonza psicoanalítica.

abordodelottoneurath.blogspot.com

La teofilina puede pasar a través de la leche materna.

www.lasca.com.py

Sin embargo, durante siglos, las mujeres por instinto y la necesidad de transportar, mimos, lactancia materna, y han colechado con sus bebés.

mamikanguro.com