Traductions de „mejora“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

mejora [meˈxora] SUBST f

mejora

melhora f

mejoras salariales

aumentos salariais

I . mejorar [mexoˈrar] VERBE intr, trans

mejorar

melhorar

II . mejorar [mexoˈrar] VERBE pron

mejorar mejorarse:

mejorarse

melhorar-se

Expressions couramment utilisées avec mejora

se ha producido una mejora

produziu-se uma melhora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También es un emprendedor el operario de la cadena de producción que aporta una idea que mejora el proceso de fabricación.

mongemalo.es

Con entrenamiento aprendes a utilizar tu aparato fonador de una forma en concreto que mejora la calidad de tu voz cantada.

vox-technologies.com

En ocasiones veremos como un resultado mejora y conduce a propuestas diferentes y superiores, en otras comprobamos su inviabilidad.

www.assumptesdedisseny.com

Estas partículas también facilitan la mejora de la humidificación de la piel, con lo cual compensa el efecto indeseable de sequedad que habitualmente provoca el aire acondicionado.

www.tecmovia.com

La activación de los receptores de dopamina tipo 1 mejora la memoria de trabajo en tareas motoras de respuestas continuas.

alzheimer.org.ar

Ofrece más flexibilidad, mejora la productividad de los empleados y también la eficiencia operativa, gracias a su mayor nivel de seguridad y manejabilidad.

www.microsoft.com

En realidad, la colimación láser no mejora la calidad de centrado óptico que logra un aficionado con cierta práctica siguiendo las instrucciones clásicas.

www.astrogea.org

En sustitución de la consola de error existente, se mejora la consola del navegador.?

www.gustavopimentel.com.ar

Con esta medida intenta incentivar la carga de más billetes y la mejora de los mecanismo de reposición.

www.diariobae.com

Hacerlo con talante positivo, expresando expectativas de mejora y en un tono que transmita ofrecimiento sincero de ayuda.

pedagoliver.blogspot.com