espagnol » portugais

Traductions de „menosprecio“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

menosprecio [menosˈpreθjo] SUBST m

menosprecio

menospreciar [menospreˈθjar] VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Y así como quiere que nos gocemos en sus alabanzas, así quiere que nos apenemos y de alma y corazón sintamos su deshonra y menosprecio.
www.dudasytextos.com
El mundo y la gente pierden su tiempo tratando de etiquetarte con fracaso, menosprecio e infortunio.
blog.beliefnet.com
No para proteger la creación, sino para proteger algunas multinacionales del disco que tratan a los artistas con el menosprecio que todos conocemos.
www.filmica.com
Vengarte de su menosprecio y falta de respeto.
ceslava.com
La ética basada en el pesimismo tiene su origen en el menosprecio de la imaginación moral.
wn.rsarchive.org
Sin alardes, sin engaños, sin menosprecios, con valentía.
vocacion.wordpress.com
En general se escucha cierto menosprecio del discurso universitario que, en muchas oportunidades, considero un prejuicio.
www.psicomundo.com
Tené cuidado, existe una filosofía de menosprecio al ser humano que lo disminuye para sojuzgarlo.
omarvelz.wordpress.com
Nunca le hables con menosprecio, se ofenderá si no la consideras su igual, y una actitud rechazante puede hacer que se retraiga y resulte inabordable.
silvianimfa.blogspot.com
Pero el menosprecio que hay acá hacia el género tiene que ver también con una gran miopía por parte del mercado.
porqueescribimos.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português