Traductions de „montaña“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

montaña [mon̩ˈtaɲa] SUBST f

montaña

montanha f

montaña rusa

montanha russa

hacer una montaña de un grano de arena fam

fazer uma tempestade em um copo de água

Expressions couramment utilisées avec montaña

montaña rusa

montanha russa

bicicleta de montaña

mountain bike f

refugio de montaña

refúgio na montanha

¡qué paliza me he pegado subiendo la montaña!

a subida na montanha me deixou exausto!

hacer una montaña de un grano de arena fam

fazer uma tempestade em um copo de água

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aunque supongo que cualquiera de ellos que no viva en una montaña como un anacoreta pensará más o menos igual.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

La cigüeña canta feliz con mí, en los verdes de la montaña y cerca de mi lugar, en el lugar de los rebaños.

tigranelgrande333.wordpress.com

Muy lejos, más allá del río, había montañas.

www.textosypretextos.com.ar

Todos los fines de semana se a escalar una montaña diferente.

aliciaseminara.blogspot.com

En algunos pequeños lugares en las montañas uno podía comer con cubiertos de plata.

blogs.lanacion.com.ar

Apófisis larga y suave de una montaña que se desvanece en valle o llanura.

www.proteccioncivil.org

Allí tomamos la ruta 22 atravesando la montaña y la gran floresta.

www.kombianos.com

Con tres telesillas cuádruples, ese lugar volvería ser el más transitado de la montaña, evaluó.

www.rionegro.com.ar

Dinamitan montañas enteras y utilizan sustancias químicas, como el cianuro, para separar el metal.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Hay una montaña de evidencias que apuntan hacia ese pequeño hecho.

mundotv.portalmundos.com