Traductions de „portillo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

portillo [porˈtiʎo] SUBST m

1. portillo (postigo):

portillo

postigo m

2. portillo (en montaña):

portillo

portilho m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Empezar una comida es como abrir el portillo de un huerto.

biblioabrazo.wordpress.com

Obsérvese que existen cuatro puntos donde normalmente se colocarían portillos.

www.club-caza.com

Aquel portillo se guarde, aquella puerta se cierre, aquellas escalas se tranquen!?

www.spanisharts.com

Andaluz, en lo alto del portillo, a 1.027 m.

berlanga.blogia.com

Ya ni he de violentarte a que me seas, de para nunca; ya no saltaremos ningún otro portillo querido.

www.elortiba.org

Es muy importante trincar todos los objetos que puedan desplazarse y asegurarse de que todos los portillos del barco estén bien cerrados.

www.revistamundonautico.com

En el portillo por donde salió, quedó un zapato ensangrentado.

comarcaliteraria.blogspot.com

Cárdenas, no lo dudamos, debe estar feliz manejando plata porque vaca ladrona no olvida el portillo.

www.periodismosinfronteras.org

Una formación natural de izote da lugar a uno de estos portillos.

parroquiadonbosco.wordpress.com

A la derecha del portillo había un ángulo oscurísimo y profundo.

www.readwit.com