Traductions de „prisionero“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

prisionero (-a) [prisjoˈnero, -a] SUBST m (f)

prisionero (-a)

prisioneiro(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec prisionero

un prisionero anda suelto

um prisioneiro anda solto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entre 1973 y 1974 el lugar alojó a casi 400 prisioneros sentenciados a trabajos forzados y torturas.

tierraentrance.miradas.net

Muy buenos días, nada mejor como este día acalorado para abrir las ventanas y dejar a nuestros corazones prisioneros respirar un poco de aroma primaveral.

tumeencantas.blogspot.com

Entre los prisioneros hay combatientes profesionales, pero quizá también gente que tuvo mala suerte, que se encontraban en un lugar y un momento inapropiados.

www.elpuercoespin.com.ar

Al mismo tiempo, deben evitar convertirse en prisioneros de sus juicios o del pasado que esos juicios traen con sí.

www.fuerzatres.com

Pide la liberacion de un grupo de prisioneros politicos.

lageneraciony.com

El desarrollo humano, en esencia, es el fin de una verdadera revolución para que el ciudadano no sea prisionero de una burocracia insensible.

cultural.argenpress.info

Hay limites, hay normas morales de conducta, no rige el vale todo, un oficial prisionero sigue siendo un caballero.

site.informadorpublico.com

En la historia de la revolución jamás se ha torturado a un prisionero.

lageneraciony.com

Permaneciendo fieles a vosotros mismos, sois un ejemplo para los que aun están prisioneros de sus miedos.

hallegadolaluz.blogspot.com

El temor a la locura era la expresión de su incapacidad para aceptar que podía ser libre y prisionera al mismo tiempo.

www.escritoresdelmundo.com