Traductions de „realidad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

realidad [rrealiˈðað ] SUBST f

realidad

realidade f

realidad virtual

realidade virtual

en realidad

na realidade

hacer algo realidad

tornar a. c. realidade

hacerse realidad

fazer-se realidade

Expressions couramment utilisées avec realidad

realidad virtual

realidade virtual

en realidad

na realidade

hacerse realidad

fazer-se realidade

hacer algo realidad

tornar a. c. realidade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Karina: tu teoría estaría buena como argumento de película, la realidad en general es mas simple.

www.elmartillojudicial.com.ar

E incluso esos grandes patchs, en realidad, no eran tan grandes.

www.gustavopimentel.com.ar

Pero la realidad es que no estamos peleándonos sino ayudándonos a ser mejores personas.

www.judiosyjudaismo.com.ar

La realidad es que si llegan los 2 delanteros, mas el 3 nos reforzamos bien.

www.racingblog.com.ar

El inconsciente, el hogar y la familia son los pilares que sostienen tu realidad psíquica.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Yo pertenezco a una dirigencia política que le encanta la verdad, y para transformar la realidad hay mirar a los ojos a la gente.

currinonline.blogspot.com

No pasa por el terror o no terror en realidad, pasa por el argumento...

www.pochoclos.com

No tiene registra la realidad en la que vive cada alumno.

cursoalfabetizacionintegraleinicial.bligoo.com.ar

En el mismo se abordan: los vículos, los valores, la realidad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Sí bien estos eran altamente exagerados, no estaban tan lejos de la realidad.

www.ellitoral.com.ar