Traductions de „sablazo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

levar/dar uma facada no bolso

recibir/dar un sablazo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El parapentero... puso agua de por medio no sea que a él, también le den un sablazo.

lageneraciony.com

Los sablazos que le da a su hermana son constantes.

batboyreads.blogspot.com

Hasta la de correa que te pegan el sablazo.

forococheselectricos.com

Aristeo proponía dar, literalmente, un sablazo al sablazo.

artedeseduccion.wordpress.com

Seguramente estará al acecho esperando el momento más oportuno para descargar el sablazo.

enriquesaenz.com

De un sablazo certero divide la carne es sus respectivas partes y entrega el pedido.

octavodigital3.wordpress.com

Se lanzó sobre ellos, espada en mano, pero recibió dos lanzazos en el vientre y un sablazo en la frente.

paraguay-historia.blogspot.com

Tal tejemaneje es el malsano y peligroso acto provocativo para dar sablazo a la vida del pueblo coreano y derrumbar su invencible unidad monolítica.

www.guerraeterna.com

Son una miseria, y sobre todo si las comparas con los injustos sablazos que están pegando ultimamente los bancos tradicionales...

unadocenade.com

Sólo un matiz a los que hablan de sablazos en el sueldo.

www.comonoserunadramamama.com