Traductions de „trasvase“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

trasvase [trasˈβase] SUBST m (de río)

trasvase

canalização f

trasvasar [trasβaˈsar] VERBE trans

trasvasar

transvazar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un nuevo conflicto de agua, si, pero ajeno al tema del trasvase si, trasvase no.

bambino.blogia.com

Sencillamente, la calidad de sus dispositivos no era demasiado buena, y muchos usuarios iniciaron el trasvase hacia otras marcas.

tecnologiaynoticias.info

Pero es que además los datos históricos si apuntan a un importante trasvase de población itálica a la península ibérica.

jesusgonzalezfonseca.blogspot.com

En el primer caso, se trata de trasvases de información básicos, sobre las condiciones actuales del mercado.

www.eumed.net

Por su simple posición geográfica - sí, increíblemente sólo por eso - no acabarán nunca tirándose de los pelos en cuanto a trasvases y demás.

hayderecho.com

Salvo los comentarios que se hicieron después del trasvase, que, me los traje en patinete (copiar y pegar).

www.operasiempre.es

La deuda pública se está convirtiendo en un mecanismo de trasvase de riqueza de pobres a ricos.

enriquerichard.es

Se intuye que ese puede ser el trasvase.

www.eumd.es

Ello hace que el gasto público en salud y seguridad represente un trasvase regresivo de recursos entre sectores sociales.

www.istas.net

Uno de los problemas que usted menciona es la puerta giratoria, el continuo trasvase de entre el sector público y el privado.

www.laeuropaopacadelasfinanzas.com