Traductions de „variante“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

variante [baˈrjan̩te] SUBST f (variedad, carretera)

variante

variante f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En función de la ausencia de estos tres compañeros, quise ver las variantes.

www.ole.com.ar

Jorge: es cíclico y recurrente esos cambios que mencionás, pero no hay muchas variantes.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Al final optó por la variante tradicional - a esa altura casi revolucionaria - y así salió el libro.

factorelblog.com

El carácter denuncista ha sido la variante que se encontró en diversos periodos históricos de crisis para intentar quebrar desde adentro esa lógica.

www.izquierdanacional.org

Cada juego de playoffs es una historia diferente y los técnicos preparan algunas variantes para sorprender, por ejemplo.

www.infoliga.com.ar

Y la razón es que es prácticamente imposible estudiar todas las variantes que puedan darse de una acción.

www.cartafinanciera.com

Según indicó, la idea del sciolismo es poner en el mercado lotes con la variante de la valorización inmobiliaria.

www.cadenanueve.com

El gol vino de un bochazo largo, pero eso no puede ser sistema, sino mas bien variante... eso en cuanto al ataque.

www.la-redo.net

Estoy monitoreando las variantes en base a los tiempos de espera que se van dando en estos días con la atracción funcionando a pleno.

blog.viajeromagico.com

Ni siquiera esta variante, que desde luego nos parece mejor que lo existente, nos resulta convincente.

www.la-redo.net