Traductions de „Inquisición“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

Inquisición [iŋkisiˈθjon] SUBST f

Inquisición

inkvizicija

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos instrumentos fueron utilizados fundamentalmente en la época de la Inquisición.

www.teinteresasaber.com

Por los comentarios publicados me pregunto si no estamos a regresar al tiempo de la Inquisición.

infocatolica.com

Fue perseguido por la Inquisición, acusado de poseer libros prohibidos.

blogsdelagente.com

Nuestra cultura se desarrolló superando la herencia reaccionaria de determinadas corrientes de la escolástica, que nos representamos en la Inquisición y enfrentada a ellas.

www.embajadacuba.com.ve

Por otra parte, en la Inquisición y demás han existido muchos mitos y hasta veces exagerados, hay historiadores revisionistas donde se comprueba esto.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Si la condena era de por vida en las mazmorras de la Inquisición, generalmente quedaba abreviada dadas las condiciones del lugar.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Se pregunta si con la santa Inquisición le han censurado su acceso a estos lares.

tejiendoelmundo.wordpress.com

De ellos podía esperar indulgencia, sólo si se sometía incondicionalmente y declaraba su agradecimiento a la Inquisición por su bondad hacia él.

www.cayocesarcaligula.com.ar

No gobiernan por medios tradicionales sino por los invisibles rezos laicos de una Inquisición que imparte reglas de etiqueta y simbolismos de coerción universal.

mundo-perverso.blogspot.com

Langbein hace una comparación con el sistema de la Inquisición, que en cierto sentido era garantista porque exigía que el delito fuera probado por confesión.

www.saberderecho.com