Traductions de „adiestrar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

adiestrar [aðjesˈtrar] VERBE trans

1. adiestrar (personas):

adiestrar

uriti

adiestrar para algo

uriti za kaj

adiestra a sus alumnos en el manejo del ordenador

svoje učence uri v uporabi računalnika

2. adiestrar (animales):

adiestrar

dresirati

adiestrar para el circo

dresirati za cirkus

Expressions couramment utilisées avec adiestrar

adiestrar para el circo

dresirati za cirkus

adiestrar para algo

uriti za kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una mente a la que se ha adiestrado sin más es una continuación del pasado, y no está en condiciones de descubrirlo nuevo.

www.jkrishnamurti.org

También se lo adiestró como perro policía y de defensa, pero hoy se lo considera solamente como perro de compañía.

www.veterinariosursf.com.ar

La pedagogía de la foca - - una sardina por pasar por el aro - - puede funcionar para adiestrar pero no para educar.

apli.wordpress.com

Me siento corriente marina, me he adiestrado a ser así, a no contaminarme con el océano.

www.losandes.com.ar

Puede ser que ha usted le gusten las mascotas y todo el mundo le pregunte sobre cómo mantener o adiestrar sus mascotas.

clementeacosta.com

Mis antenas están particularmente adiestradas para captar esa curiosidad enfermiza, ese inconsciente sadismo de los que tienen un rostro corriente, milagrosamente simétrico.

www.letropolis.com.ar

Adiéstra te como vayas a combatir quiere decir que te adiestres más allá del propio ejercicio de tiro.

tirotactico.net

Se impone armar al pueblo chavista, adiestrarlo en el manejo de esas armas y en tácticas de guerra asimétrica.

planetaenpeligro.blogspot.com

Especialmente cuando dicho arma rara vez salió a pasear para adiestrarse.

tirotactico.net

Adiestramos a toda esa gente y lo hicieron muy bien a pesar de nunca haber trabado en el cine.

www.aporrea.org