Traductions de „barroca“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

barroco [baˈrroko] SUBST m

barroco

barok m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En principio parece barroca, pero el interior es claramente gótico.

www.uva.org.ar

Usar instrumentos de época para la música barroca me parece muy bien, pero en nuestras orquestas modernas tenemos también formidables stradivaris y guarneris.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Arqueólogo y criptógrafo de gran erudición y espíritu enciclopédico, fue uno de los científicos más importantes de la época barroca.

www.mayaguezsabeamango.com

También están presentes otros estilos en los bancos del coro de estilo manuelino y en la capilla barroca.

www.logitravel.com

Quien escriba de manera barroca y alambicada ya puede despedirse de lograr un contrato editorial.

anaevenegaseducadorasocial.blogspot.com

Y eso es lo que hace: ronronea feliz y olvidada en su cielo mientras suena música barroca, la belleza que persistirá cuando ya no estemos.

blogdeleonbarreto.blogspot.com

Durante tres días, los conferencistas invitados darán cuenta de la mentalidad barroca que impregnó la vida conventual.

www.mincultura.gov.co

Nobody; cuando alguien me habló de que es una película innecesariamente barroca, de un barroquismo fatal, la perdí de vista.

lahuelladelojo.blogspot.com

Esto se manifiesta también en los diseños de arquitectura barroca, que por sus adornos y complejos arabescos sugieren, de alguna manera, movimiento.

www.genbriand.com.ar

Fue el primero en usar la pilastra abalaustrada serliana, expresión predominante barroca de la arquitectura del período manierista y del renacimiento.

www.timetoast.com