Traductions de „calamidad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

calamidad [kalamiˈðað ] SUBST f

1. calamidad (desastre):

calamidad

nesreča f

calamidad

katastrofa f

2. calamidad fam (persona inútil):

calamidad

nesreča f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aquellos que tienen ese mal actuar, podrán tener momentos de supuestas ganancias, pero también habrán ganado una vida de calamidades.

www.sublimesanteria.org

Pero en tanto crea posible alcanzar aquello que estima que merece la pena perseguir, luchará contra todas las calamidades y sufrimientos.

wn.rsarchive.org

Serán calamidades grandes y persistentes, enfermedades malignas e incurables.

www.rumbos.org.ar

Agregó que el discurso del ataque contra la corrupción también se hace para que el país no vea la calamidad que estamos viviendo.

veusnoticias.com

Personajes que sufren y pasan calamidades, pero yo lo entiendo de otra forma.

cinevisiones.blogspot.com

Las calamidades por la falta del líquido las sufren pacientes y médicos por igual.

www.conflictove.org.ve

Y la inseguridad es una de las mayores calamidades que estamos padeciendo.

alfredoleuco.com.ar

La gente de la clínica amable y profesional le hizo el balance de la calamidad, politraumatismo severo, muñecas, piernas, vértebras quebradas, columna dañada, trauma encefálico.

cultural.argenpress.info

Semillas resistentes a plagas, heladas y otras calamidades.

www.animalgourmet.com

Una información oportuna, que toca el contexto social y político donde se desarrolla esta calamidad.

felixjtapia.org