Traductions de „consentimiento“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

consentimiento [konsen̩tiˈmjen̩to] SUBST m

consentimiento

privolitev f

Expressions couramment utilisées avec consentimiento

nos otorgó su consentimiento

dal(a) nam je soglasje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Argumentan que no han dado consentimiento alguno para recibir esta clase de propaganda, que ahora ya forma parte de su buzón sin haber la solicitado.

www.blogarizate.com

Por lo tanto, las concesiones mineras, sin el consentimiento de los pueblos originarios son ilegítimas, lo vista como lo vista el gobierno.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

Entonces es muy probable que la víctima diga que hubo consentimiento para evitar sanciones mayores para la otra persona.

www.comunicarigualdad.com.ar

Estos cuerpos nos hacen atraer las experiencias necesarias sin consentimiento consciente.

www.elmistico.com.ar

Queremos que se respete el libre consentimiento, que es un derecho constitucional, y el informe ambiental.

guaymallen24.com.ar

El voyerista lleva a cabo sus conductas de forma oculta y sin el consentimiento de sus víctimas.

www.alcmeon.com.ar

Está terminantemente prohibido el uso o divulgación de cualquier contenido de esta web sin previo consentimiento del autor o sin citar la fuente.

www.sjarre.com.ar

Vera recuerda que salió corriendo del lugar, con el consentimiento de sus superiores en el gobierno federal.

www.apc-suramerica.net

Y como los buenos hábitos se educan, no publiquemos ni etiquetemos sin el consentimiento del otro que aparece en esa foto de queremos publicar.

www.apunteseideas.com

Eso está claro, pero cómo generamos cierto consenso y consentimiento para que la propiedad se respete.

puntodevistaeconomico.wordpress.com