Traductions de „convenir“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

convenir [kombeˈnir] irr como venir VERBE intr, trans

1. convenir (acordar):

convenir

dogovoriti se

convinieron en ir al campo

strinjali so se, da gredo na deželo

2. convenir (ser oportuno):

convenir

biti primeren

eso no me conviene

to mi ne ustreza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la reunión se habló a qué equipos le convenía más y a cuáles menos.

losmartinesweb.com

Vamos a hacer lo que más le convenga a los intereses de los santacruceños, pero debemos recuperar el federalismo fiscal que se ha ido.

elespejodiario.com

Una persona tiene que ver cuál es la que más le convenga.

negocioonline.fullblog.com.ar

Vuestro awrah está al aire, en mujeres y hombres; no le conviene a la nación.

sufismorosario.blogspot.com

El defensor tuvo la facultad de evitar la tramitación de la prueba y convenir con el fiscal la pena, sostuvo.

www.telediariodigital.net

Tendrán derecho a desarrollar sus sentidos en la dirección que les convenga.

fabiangarella.wordpress.com

O:... que perdemos la memoria porque nos conviene.

cestas.bligoo.com.ar

Esta es una guía que te servirá para conocer lo que te conviene y lo que puede perjudicarte.

www.aliciacrocco.com.ar

Ahora parece que le conviene más octubre, pero no sabemos, todavía la ley no se presentó en un proyecto hasta hoy.

artepolitica.com

El resto de las presentaciones y la bibliografía se encuentra en esta página complementaria, protegida por la clave convenida en el curso.

carlosreynoso.com.ar