Traductions de „corrosión“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

corrosión [korroˈsjon] SUBST f (de metal)

corrosión quím, geo

korozija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es necesario tener en cuenta que un sistema en corrosión no está en equilibrio.

www.ing.unlp.edu.ar

La corrosión: un problema económico y de seguridad.

www.ing.unlp.edu.ar

La humedad es la principal causa de la corrosión en diversas cuchillo de caza.

larifa.org

Para proteger la carrocería, todos sus componentes están hechos con metales galvanizados que resisten la corrosión.

www.automotriz.net

Se debe evitar la corrosión por contacto, debida a la presencia de dos metales diferentes en presencia de un electrolito conductor: agua.

www.ramosmejia.org.ar

La corriente eléctrica que pasa por el cable soterrado acelerará la corrosión del plomo en las tuberías.

www.epa.gov

Para solucionar la corrosión en superficies nuevas de hierro o acero hay que lijar y aplicar desoxidante y luego antióxido o convertidor de óxido.

www.revistamaru.com

Un pequeño bloque de material susceptible a la corrosión debe ser sacrificado y colocado cerca de la pieza a ser cubierta.

www.revistamundonautico.com

Son muy resistentes a la corrosión y a oscurecerse.

www.ada.org

Esto no quita que la acción de este derrumbe continúe inexorablemente su corrosión, avecine pavorosamente la hora de la purificación.

www.santisimavirgen.com.ar