Traductions de „creyó“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . creer [kreˈer] irr como leer VERBE intr

creer

verjeti

II . creer [kreˈer] irr como leer VERBE trans

1. creer:

creer

verovati

creer en Dios

verjeti v boga

2. creer (pensar):

creer

misliti

¡ya lo creo!

da, res je!

3. creer (dar crédito):

creer

ne verjamem ti

III . creer [kreˈer] irr como leer VERBE pron

creer creerse:

creerse

domišljati si

¡qué te has creído!

kdo misliš, da si!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Te enfadarías con mí por haberte asustado, porque sabes que una sensación interior no es razón suficiente para creer que un lebrel ha muerto.

euronews.es

De hacer creer que están construyendo un real castillo de arena, por ejemplo.

www.choapa.org

Pero lo que cuesta creer es que la realidad es un eterno espectáculo preparado para atontarnos.

avancso.codigosur.net

No es nuevo que la prensa deportiva es igual o más amarillista que aquella de farándula, así que prefiero creer en lo segundo.

www.salsaparapizza.com

No me lo puedo creer, jejejee, nuestro párpado simple más genuino también está enfrascado o a punto de enfrascarse en problemas legales.

bombasoju.wordpress.com

Lo de los bosques boreales se me hace dificil de creer.

www.kriptopolis.org

Las piezas se desordenaron a una velocidad vertiginosa, pero sin valerme de ello, empiezo a creer que todo se deposita en su lugar.

losviajesdenena.com

Aquellos a quienes un prejuicio materialista impide considerar esta posibilidad, están condenados irremediablemente a creer en la biogénesis espontánea.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero lo que usted establece, creo que es el mismo error que se comete al creer que la lengua es gramática.

abordodelottoneurath.blogspot.com

En cuanto a lo de creer y saber sigues usando lo de manera torticera.

lacienciaysusdemonios.com