Traductions de „disminuir“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . disminuir [disminuˈir] irr como huir VERBE intr

disminuir

zmanjševati se [perf zmanjšati se]

disminuir (número)

upadati [perf upasti]

II . disminuir [disminuˈir] irr como huir VERBE trans

disminuir

zmanjševati [perf zmanjšati]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La situación de violencia no sería disminuida, dijo.

www.redaccionabierta.com.ar

Lo dejó temporalmente disminuido de la vista y el oído y le paralizó medio cuerpo.

alfredoleuco.com.ar

Por su propia naturaleza la transgenie disminuye la producción.

www.biodiversidadla.org

El peso del niño lo llevamos alto, bien repartido y cerca de nosotros, así la sensación subjetiva de peso disminuye notablemente.

mamikanguro.com

En comparación con años anteriores, en lugar de disminuir, el número sube de manera preocupante.

estacionplus.com.ar

Seamos claros, se trata de disminuir el gasto en divisas que resulta de importar energía y subsidiar su consumo interno a sectores de altos ingresos.

abelfer.wordpress.com

Margarina: elegí la enriquecida con fitoesteroles, para disminuir los niveles de colesterol plasmático.

www.radiotoplabanda.com

Si la pobreza disminuye así también deberían hacerlo los planes sociales.

economiaparatodos.net

Washington está roto, dividido socialmente, convirtiéndose en racialmente polarizada, y disminuyendo rápidamente su influencia internacional.

amilcarmoretti.wordpress.com

La radiofrecuencia tensa la piel y disminuye tanto flacidez como celulitis.

www.revistaohlala.com