Traductions de „distorsión“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

distorsión [distorˈsjon] SUBST f

1. distorsión MÉD:

distorsión

izvin m

2. distorsión (falseamiento):

distorsión

izkrivljenost f

distorsión

popačenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La película concluyo con un final predecible con distorsión, agradable pero no trascendente.

www.avenidadigital30.com

Nuestro estudio enfoca una de esas distorsiones: restricciones diferenciales en el acceso a crédito.

focoeconomico.org

Obviamente esta distorsión, este escándalo, no es inocente.

economiaparatodos.net

Las diferencias entre las normativas locales generan desfasajes y distorsiones.

www.comambiental.com.ar

Sin embargo, estas distorsiones en el comportamiento del inversor global no son neutrales al equilibrio general y tampoco son eternas.

germanfermo.com

La distorsión de la hoja nos dice las propiedades eléctricas y magnéticas que debe tener el medio con las características de transmisión adecuadas.

axxon.com.ar

Aquí se podía encontrar información sin ningún interés espurio o distorsión ideológica que la velase.

articulos-interesantes.blogspot.com

Las lentes que se venden en la calle son un producto en plástico con mucha distorsión óptica, comenta.

www.sgonoticias.com.ar

Es necesario discutir y avanzar en la reparación histórica, eliminando las distorsiones de la misma.

www.apc-suramerica.net

Fundamentalmente, presenta ausencia de empatía y algún tipo de distorsión cognitiva.

elbullyingesunproblemamoral.blogspot.com