Traductions de „inabordable“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

inabarcable [inaβarˈkaβle] ADJ

inabarcable

neizmeren

inabarcable

ogromen

insobornable [insoβorˈnaβle] ADJ

insobornable

nepodkupljiv

inagotable [inaɣoˈtaβle] ADJ

inagotable

neizčrpen

laborable [laβoˈraβle] ADJ

laborable

delovnik

inapelable [inapeˈlaβle] ADJ JUR

inapelable (sentencia)

brezpriziven

inaceptable [inaθepˈtaβle] ADJ

inaceptable

nesprejemljiv

inadaptable [inaðapˈtaβle] ADJ

inadaptable

neprilagodljiv

inalterable [inal̩teˈraβle] ADJ

inalterable

nespremenljiv

inaplazable [inaplaˈθaβle] ADJ

inaplazable

neodložljiv

indudable [in̩duˈðaβle] ADJ

indudable

nedvomen

es indudable que...

nedvoumno je, da ...

inolvidable [inolβiˈðaβle] ADJ

inolvidable

nepozaben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me llamó especialmente la atención un indicador que resulta aparentemente inabordable: el nivel de esfuerzo.

hijosdelossuenos.blogspot.com

La violencia como fenómeno sociológico es una condición consustancial a infinitos conflictos de poder entre humanos, adecuado a construcciones subjetivas complejas e inabordables.

blogs.elespectador.com

No cierra la posibilidad de encontrar respuesta a lo que hoy nos parece inabordable.

recuerdosdepandora.com

En gran parte de configuraciones intentar resolver el problema completo ya sea analítica o numéricamente es inabordable, lo cual hace crucial la realización de experimentos.

fisica.unav.es

Además casi todos los comentarios, reseñas, posts y artículos que habían salido hasta ese momento la calificaban de novedosa e inabordable.

rauljurado.blogspot.com

A mi juicio estamos ante un objetivo muy abierto y poco definido, su amplitud es de un planteamiento inabordable.

blog.forojuanpabloii.org

Incluso para los que nos dedicamos a ello estar completamente al día se convierte en algo inabordable.

borrowbits.com

Pero el problema no es tan inabordable como se suele afirmar.

aquevedo.wordpress.com

Sin embargo, cada quien por su cuenta y riesgo puede bucear internet para encontrar experiencias más extremas de este mundo, inabordable en sólo nueve puntos.

www.bacanika.com.co

Toda la poesía tiene la finalidad de explicar y trasformar el mundo, recrear y revelarlo inabordable.

unionhispanoamericana.ning.com