Traductions de „leve“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

leve [ˈleβe] ADJ

1. leve (de poco peso):

leve

lahek

2. leve (de poca importancia o gravedad):

leve

neznaten

leve

majhen

3. leve (suave, poco intenso):

leve

rahel

levar [leˈβar] VERBE trans

levar

dvigniti sidro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No era, por cierto, un optimista ciego, ni mucho menos un ingenuo desorientado ante las leves señales de la realidad.

fundaciontem.org

Acompañamos la voz lírica en un desplazamiento ágil y leve.

revistaislanegra.fullblog.com.ar

Si bien no es un producto orientado al overclocking podemos realizar algunas modificaciones leves que no afectan demasiado a la estabilidad.

hardware.tecnogaming.com

La llave todavía está abierta, pero tenemos una leve ventaja.

www.agrupacionsoyderiver.com

Se sostienen los rendimientos promedio de la semana anterior, con leves aumentos, los cuales oscilaron entre 40-50 qq / ha a 75-85qq / ha.

panoramaruralahora.blogspot.com

Fui al médico porque empecé con un leve sangrado que se detuvo solo.

www.babysitio.com

Nos hicimos unas fotografías y notamos que, a pesar de la sequedad ambiente, aún se notaba un leve olor a basura.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Hay una leve ventaja en favor del republicano.

artepolitica.com

Él dormía, pero no roncaba como siempre, lo cual suponía un sueño leve.

abzurdahcielolatini.blogspot.com

La preeclampsia puede ser de leve a severa y puede progresar lenta o rápidamente.

mamikanguro.com