Traductions de „litigio“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

litigio [liˈtixjo] SUBST m

1. litigio (disputa):

litigio

spor m

litigio

prepir m

en caso de litigio

v primeru spora

2. litigio (en juicio):

litigio

tožba f

litigio

pravda f

Expressions couramment utilisées avec litigio

en caso de litigio

v primeru spora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Será experto en litigios y sabrá llevar a la convivencia a las partes enfrentadas, tanto si se trata de particulares, como de colectivos.

elrincondelosangeles.com

La desatención a este principio ha dado lugar a los litigios que han mantenido al péndulo oscilando entre la libertad y la coacción.

evangelio.wordpress.com

Se niega a involucrarse en su disputa y deja que sean ellos mismos quienes resuelvan el litigio.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Hunter era un agente libre y pronto se desató una guerra de litigios.

beisbol007.blogia.com

Dado que esos litigios tardarán años en solventarse, no son preocupantes a corto.

www.caffereggio.net

Sin lugar a dudas tendrá divergencias y litigios con los demás, pero no guarda rencor, salvo que no le quede otra.

hallegadolaluz.blogspot.com

Además, no hay litigios particulares, todos los problemas son atendidos en el espacio.

www.tiempojudicial.com

El tribunal debe entonces, resolver el litigio en forma oportuna, a derecho y con eficacia.

prodavinci.com

Sus honorarios dependen de la duración y complejidad del litigio, por lo que son aliados del sistema.

es.justinvestment.org

Esto solamente va a generar más litigios en el futuro y más anarquía matrimonial.

liberalismodemocratico.wordpress.com