Traductions de „nacimiento“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

nacimiento [naθiˈmjen̩to] SUBST m

1. nacimiento (de un niño):

nacimiento

rojstvo n

2. nacimiento (comienzo):

nacimiento

začetek m

3. nacimiento (de un río):

nacimiento

izvir m

Expressions couramment utilisées avec nacimiento

nacimiento prematuro

prezgodnje rojstvo

acta de nacimiento

rojstni list

lugar de nacimiento

kraj rojstva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo opuesto de la muerte es el nacimiento.

kt-neko-chan.blogspot.com

Me imagino que si la has puesto con fecha de nacimiento y muerte es porque se ha ido.

segundacita.blogspot.com

Desde nuestro nacimiento hubo hombres y mujeres que pensaban en temas estratégicos respecto de la educación.

www.biodiversidadla.org

Puedo comparar sus fechas de nacimiento y muerte.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Nacieron trillizos y el asombro y la perplejidad ante el milagro del nacimiento se renueva, jamás podrá ser igualado.

www.palermonline.com.ar

Soy una persona que ha hecho dieta toda la vida y vivo con mi hermana, flaca de nacimiento.

cukmi.com

Aún no sería libre del sufrimiento, del nacimiento, de la muerte.

www.sjarre.com.ar

Entonces, un artista para mí, es aquel que se coloca en el terreno del nacimiento del lenguaje.

www.malevamag.com

El nacimiento, por ejemplo, debe ser una fiesta para los padres.

elcolectivo2004.blogspot.com

Momento decisivo este instante para un nacimiento, para ordenar el mundo a través del acto de nombrar.

libreriaelextranjero.com