Traductions de „panza“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

panza [ˈpaṇθa] SUBST f (barriga muy abultada)

panza t. ZOOL

vamp m

llenarse la panza

nabasati se

panza SUBST

Entrée d'utilisateur

panza f Bol fam emp péj fig

(velik, zalit) trebuh (tudi nosečniški)

Expressions couramment utilisées avec panza

llenarse la panza

nabasati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todavía no puedo entender donde estaba el bebe metido porque ni panza tenia...

www.ronniearias.com

Pero recordá nunca automedicarte, y menos cuando tenés un bebé en tu panza que cuidar.

www.tvcrecer.com

El mensaje es de un numero que no tengo y de nuevo el cascarudo se acomoda en mi panza.

www.textosypretextos.com.ar

Lo de las flatulencias me esta pasando, pero me suele pasar que me endurece el vientre causando me retorcijones cuando se apoyan en mi panza.

primeriza.elembarazo.net

Pero no, la comadre vive y medra en la panza de su detestado ogro...

puenteareo1.blogspot.com

Según el señor del acuario es que le gusta ponerse de costado o lo que es peor panza arriba!

blog.staples.com.ar

Y propio de la etapa del enamoramiento son estas cosquillas en la panza, y las demás cosas que describís.

liebegeist.blogspot.com

Si cada pata lleva un camino distinto, el perro se cae y da con la panza en el suelo.

comunicacionpopular.com.ar

No necesito bajar 30kg, es mas creo que de peso estoy bien, solo que cada dia tengo mas panza y comer menos es imposible.

foros.hondaclub.com.ar

Hay dos razones principales: ese hábito engorda la panza, y el bolsillo adelgaza proporcionalmente.

www.textosypretextos.com.ar