Traductions de „prometida“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . prometer [promeˈter] VERBE trans

prometer

obljubljati [perf obljubiti]

prometer (asegurar)

zagotavljati [perf zagotoviti]

II . prometer [promeˈter] VERBE intr (tener futuro, éxito)

prometer

obetati

III . prometer [promeˈter] VERBE pron prometerse

1. prometer (novios):

prometerse

zaročiti se

2. prometer (esperar):

prometerse

obetati si

prometido (-a) [promeˈtiðo] SUBST m (f)

prometido (-a)

zaročenec(zaročenka) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El pueblo fue de estar a punto de entrar a la tierra prometida a merodear por el desierto por muchos años.

thirdmill.org

Para su desgracia, el alcaide es un viejo conocido, un tipo que se la tiene prometida...

www.bazuca.com

Este hombre de impresionante labia y muchísimo dinero obsequiaba joyas y prometía villas y castillos a mi inocente prometida.

venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com

El gordo está preparando su partida de la tierra prometida de los mormones.

elojocondientes.com

No se le pudo rehusar la pensión prometida y se casó con la costurera, y...

www.lamaquinadeltiempo.com

Con lo que no cuenta el hacendado es con el secuestro de su prometida, el mismo día en que se celebra el enlace.

foro.telenovela-world.com

El tinaco solicitado lo recibió en la fecha prometida.

www.ganaropciones.com

Elige, o tu escota o yo, le dice el tenista a su prometida.

foro.telenovela-world.com

Resulta que hoy veo en $1001noisycameras que la prometida línea de objetivos será electrónica y tendrán autofoco.

www.fotochismes.com

Obviamente que hay errores y siempre se escucharán desencantos, pero las nuevas autoridades nos vienen cumpliendo con cada cosa prometida.

blogs.lanacion.com.ar