Traductions de „pudor“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

pudor [puˈðor] SUBST m

pudor

sram m

pudor

sramežljivost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Supongo que algo de falta de pudor tiene que haber, o tal vez sea todo lo contrario.

quietpleasetheresaladyonstage.wordpress.com

Pero, además, hay muchas cosas, por pudor, por falta de educación, por estar mirando siempre para afuera, y no para adentro, las dejamos pasar.

susanaparejas.com

Cuando pasé caminando al lado de ellos sentí que los envolvía un aura bestial, tuve sensaciones contradictorias: por un lado pudor y por otro curiosidad.

criticacreacion.wordpress.com

Que el extenso país galo guarda sorpresas en cada rincón y que sus orgullosos habitantes cuidan cada milímetro y exhiben sus maravillas sin ningún pudor.

www.imnotonly.com

Conseguir los repuestos fue un parto, creo que el pudor me evitó preguntar por ellos en alguna casa de electrónica.

www.nuestrotaller.com.ar

Yo suelo escribir bastante y el pudor es un obstáculo que hace que lo que escribo me lo guarde para mí...

www.ezcritor.com

Es el pudor de aceptar en voz alta la parte fea de la persona.

www.laprensapopular.com.ar

Tengo pudor de suponer que es el fin de una conquista grosa que se ezcurre...

tirandoalmedio.blogspot.com

Sin ningún pudor, madres nos mostraron fotos de sus hijos y nos dijeron no es muy lindo, es demasiado oscuro.

marcandoelpolo.com

Sintió una suerte de pudor de enterarse de todos los sentimientos que habitaban su corazón.

www.juantonelli.com