Traductions de „pulverizar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . pulverizar [pulβeriˈθar] VERBE trans

1. pulverizar (reducir a polvo):

pulverizar

spremeniti v prah

pulverizar

uprašiti

2. pulverizar (líquido):

pulverizar

razprševati [perf razpršiti]

3. pulverizar (destruir):

pulverizar

zdrobiti

pulverizar

uničiti

II . pulverizar [pulβeriˈθar] VERBE pron

pulverizar pulverizarse:

pulverizarse

spremeniti se v prah

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En resumen: el insólito fenómeno del 20 de enero ha pulverizado los modelos predictivos de nuestra ciencia.

medelhi.wordpress.com

Pasar las especias en un molinillo de especias, o donde puedas pulverizar un poco.

www.recetasparaadelgazar.com

Pulverizar el poder, dividirlo de tal manera que nunca más se pueda volver a concentrar.

www.libertadyprogresonline.org

Es un producto natural hecho de cáscara de frutas disecadas, pulverizadas y hechas cápsulas, y eso funciona.

www.cristianas.com

Las semillas pulverizadas mezcladas con leche hervida, son tradicionalmente conocidas para el tratamiento y expulsión de la lombriz solitaria.

deidadorisha.tripod.com

Los opositores derechistas no supieron construir su propia alternativa y han quedado pulverizados al cabo de dos años de exitoso contraataque oficialista.

deslinde2011.blogspot.com

Los norteamericanos utilizaron la fuerza aérea para pulverizar al enemigo.

www.elmilitante.org

El nitrógeno líquido se puede pulverizar directamente sobre la verruga o se puede aplicar usando un palillo con algodón en la punta.

meganotas.com

En medio de una expectativa enorme, con una frase breve pero contundente, el legislador pulverizó las especulaciones de los analistas sobre su inminente deserción.

www.eldiaonline.com

Era un hombre marcado por su talante represor al frente de instituciones de la iglesia que pulverizaban cualquier disidencia.

olahjl2.blogspot.com