Traductions de „siembra“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

siembra [ˈsjembra] SUBST f

siembra

sejanje n

siembra (tiempo)

čas m setve

sembrar [semˈbrar] VERBE trans

1. sembrar AGR:

sembrar

sejati

sembrar

posejati

2. sembrar t. fig:

sembrar (esparcir) (noticias)

raztrositi

(esparcir) (noticias) sembrar el terror

razširiti strah

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora es el momento de preparar los campos para la siembra; y en el proceso de liberación, os volvéis al interior.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

La simple libertad en donde siembra el hombre la mágica esperanza.

segundacita.blogspot.com

Los productores ya están pensando en la próxima siembra gruesa.

panoramaruralahora.blogspot.com

Con respecto a las enfermedades de la zona se debe pensar en dos frentes de protección: uno a la siembra y otro foliar.

www.campolitoral.com.ar

Aunque la verdad sea que, repitiendo como papagayo las mentiras de sus jefes editorialistas, hace rato que está contribuyendo en la siembra de odio.

blogs.elpais.com

Es como un gran tablero de ajedrez en distintos tonos de verde y con el sistema incaico de siembra en andenería.

viajeenelmundo.com.ar

Dicho progreso en la siembra nos permite calcular un progreso intersemanal de 2,6 puntos porcentuales y un adelanto interanual de 1,3 puntos.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Sólo el 1 % está dedicado a la siembra directa, agregó.

biodiesel.com.ar

Por cada día de atraso en la fecha de siembra, la pérdida es de 10 kg / ha, recordó.

panoramaruralahora.blogspot.com

En el proceso de esta preparación, encontrarás que la energía oscura es más fácil de combatir, lo cual te permite hacer la siembra.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com