Traductions de „sincera“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

sincero (-a) [siṇˈθero] ADJ

sincero (-a)

iskren

sincerar(se) [siṇθeˈrar(se)] VERBE trans, pron

sincerar(se)

zagovarjati (se)

sincerar(se) ante alguien

zagovarjati (se) pred kom

Expressions couramment utilisées avec sincera

mi sincera condolencia

moje iskreno sožalje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Juanita, como sus amistades y estudiantes la conocen, es una persona humilde por naturaleza; siempre con una sonrisa sincera que hace sentir en familia.

www.pilsenportal.org

Porque eres sincera, divertida, tierna, y algo bocazas.

www.amormaternal.com

Yo, que soy tremendamente sincera cuando me preguntan, por otro lado considero que muchas veces la verdad se sobrevalora.

nurocas.blogspot.com

Esa terminología coloquial y sincera encuentra su correspondencia en cuatro personajes cuyas acciones se definen por la pulsión vital connotada detrás de esa nominación.

www.todaslascriticas.com.ar

Está tu familia entera, radiante, llena de euforia; está tu barra sincera y tu bisnieta primera y hasta tu chiva expiatoria.

www.revistacredencial.com

Para otros, es una canción que celebra la simplicidad de la conversión simple y sincera.

evangelio.wordpress.com

Por ejemplo, esta la fuente enojada, alegre, comunicativa, triste, vaga, sincera, relajada, cooperativa, preocupada, o nerviosa?

www.desaparecidos.org

No cura si la fama canta con voz su nombre pregonera, ni cura si encarama la lengua lisonjera lo que condena la verdad sincera.

manuelbellido.com

Renuncia al placer mundano en aras del celestial, y esta renuncia, cuando sincera, es jubilosa y sin lamentaciones ni arrepentimientos.

www.slideshare.net

Enamorarse, sucumbir al fragor de las pasiones, a la atracción pura, y por eso mismo sincera, del metal y sus veloces impresiones.

cincocentros.com