Traductions de „venia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

venia [ˈbenja] SUBST f

venia

dovoljenje n

I . venir [beˈnir] irr VERBE intr

1. venir (caminar):

venir

prihajati [perf priti]

2. venir (llegar):

venir

priti

venir

prispeti

vengo (a) por la leche

prišel sem po mleko

3. venir (ocurrir):

venir

zgoditi se

vino la guerra

prišla je vojna

4. venir (proceder):

venir

prihajati

vengo de Eslovenia

prihajam iz Slovenije

5. venir (loc):

venir

ta denar mi pride zelo prav

venir fam

daj petko!

II . venir [beˈnir] irr VERBE pron venirse

1. venir (ir a):

venirse

priti

2. venir (hundirse):

venirse

zrušiti se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Edgar venia con ganas de darle al cuarter tocho y le rasco bien la loseta con fs smithgrind.

dogwaymedia.com

Se le tratan sus problemas de desnutrición, stress ydepresión que el paciente venia exhibiendo previos a su diagnóstico como cero-positivo.

www.slideshare.net

Levanto la vista y cruzo mirada con uno de ellos mientras noto que me venia mirando fijamente.

www.yaveremos.net

En el mes de septiembre, cuando ya estaba bastante decepcionada del material que venia encontrando en la página, apareció èl.

comunidad.zonacitas.com

Cuando te plantas en el super y se te ha olvidado que venias en moto, sales con 4 bolsas y dices... ostrás!

aminomegustabanlasmotos.blogspot.com

Al leerme venia a la mente esto de aferrarnos a las cosas materiales y a los afectos no nos ayuda. que soy?

www.pensamientoconsciente.com

Basurero llenos, basura podrida, agusanada, y no sabiamos si venia o no el camion.

www.villarrica-online.com

Es el que venia cuando me instalaron eso los canales truchos.

www.tdt-latinoamerica.tv

Tenia como 15 llamadas en el dia cortadas y una historieta que venia de hace un mes.

www.tecnogeek.com

El equipo sea como sea, bien o mal, venia sumando y estabamos ahi nomas.

aquichacarita.com.ar