Traductions de „Cicéron“ dans le dictionnaire français » allemand

Cicéron [siseʀɔ͂] SUBST m

Cicéron

Cicero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cicéron écrivit qu'elle était divisée en trente cohortes, ce qui était à peu près équivalent à trois légions romaines de l'époque.

fr.wikipedia.org

À l'époque de Cicéron, qui qualifie la questure de primus gradus honoris, ce poste n'est toujours pas un prérequis pour une carrière sénatoriale.

fr.wikipedia.org

À défaut de prouver l’innocence, Cicéron écarte les incriminations.

fr.wikipedia.org

Cicéron affirme que c'est la vue des objets sacrés qui le rend aveugle, et non l'incendie.

fr.wikipedia.org

Cicéron affirmait même que le travail manuel avait un potentiel corrupteur et pouvait, par habitude, vicier le caractère de l'individu.

fr.wikipedia.org

À défaut d’avoir conservé leurs discours, on peut néanmoins se faire une idée de leur argumentaire par la réponse de Cicéron.

fr.wikipedia.org

Cicéron rejette cette solution comme illogique car les déviations du clinamen sont dépourvus de cause.

fr.wikipedia.org

Cicéron le crédite d'un certain talent oratoire, acquis auprès des stoïciens.

fr.wikipedia.org

Cicéron rappelle le cas d'autres personnalités moins célèbres qui ont obtenu le consulat tout en ayant perdu une des élections intermédiaires, édilité ou questure.

fr.wikipedia.org

Cicéron réputé avoir été sceptique, se prononce dans ce traité, plutôt en faveur des arguments stoïciens.

fr.wikipedia.org