Traductions de „camions“ dans le dictionnaire français » allemand

camer [kame] VERBE pron fam

se camer

fixen fam

camion [kamjɔ͂] SUBST m

camion

Lastwagen m

camion

Lkw m

camion de dix tonnes

Zehntonner m

camion bâché

Planwagen m

II . camion [kamjɔ͂]

camion de déménagement

Möbelwagen m

camion à remorque

Lkw m mit Anhänger

camion à remorque

Lastzug m

camion à semi-remorque

Sattelschlepper m

camion-citerne <camions-citernes> [kamjɔ͂sitɛʀn] SUBST m

camion-citerne

Tankwagen m

camion SUBST

Entrée d'utilisateur

camion (récipient pour mélanger les couleurs) m TEC spéc

Farbmischeimer m

camion-bélier SUBST

Entrée d'utilisateur

camion-bélier m

Transporter mit Rammbock m

Expressions couramment utilisées avec camions

“sortie de camions” (devant une usine)

„Werksausfahrt“

interdiction de stationnement aux camions

Parkverbot für LKW

les chars/camions défoncent la route/le terrain

die Panzer/Lastwagen beschädigen die Straße/das Gelände schwer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1903, un camions de 5 tonnes et de 30 chevaux à soupapes latérales opposées est lancé.

fr.wikipedia.org

Mais ses premiers gagne-pain seront mécanicien et conducteur de camions car il nourrit une tout autre ambition : le cinéma.

fr.wikipedia.org

En survolant l'aéroport, les pilotes remarquent que la piste est bloquée par des camions et des voitures de pompiers.

fr.wikipedia.org

Le montage de cabines camions débute 10 ans après.

fr.wikipedia.org

Elle filme notamment ses cheveux grisonnants, qu'elle coiffe face caméra, et ses mains tachées, essayant de capturer les camions qui roulent sur l'autoroute.

fr.wikipedia.org

Les camions de sablage font partie des véhicules de service d'hiver également utilisés dans les aéroports pour garder les pistes libres de glace.

fr.wikipedia.org

La qualité des pneumatiques, un profilé aérodynamique des camions et des assemblage permettent d'économiser un peu de carburant.

fr.wikipedia.org

Dans la matinée il fit charger ses deux camions, puis les fit partir vers la gare.

fr.wikipedia.org

Par rapport aux autres camions, elles sont principalement dues au groupe frigorifique.

fr.wikipedia.org

Les véhicules comprenaient 36 bus-ambulances, 19 camions, 7 voitures, 7 motos, un camion de dépannage, un camion-atelier et une cuisine de campagne.

fr.wikipedia.org