Traductions de „chauve-souris“ dans le dictionnaire français » allemand

chauvesourisNO <chauvesouris> [ʃovsuʀi], chauve-sourisOT <chauves-souris> SUBST f

chauvesouris

Fledermaus f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Aujourd'hui ce tunnel est fermé pour des raisons de sécurité et pour la protection des chauve-souris, espèces animales en danger d'extinction.

fr.wikipedia.org

On explore depuis peu « l'impact de ces défenses antivirales uniques des chauves-souris sur les virus eux-mêmes », dont sur des cellules de chauve-souris cultivées in vitro.

fr.wikipedia.org

L'analyse du contenu de leur estomac indique que les poissons chauve-souris se nourrissent de poissons, de crustacés et de vers polychètes.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à récemment les îles ne comptaient aucun mammifère terrestre natif hormis la chauve-souris.

fr.wikipedia.org

Il contribue à la diversité génétique, car les chauves-souris se déplacent sur de grandes distances : une chauve-souris peut parcourir 60 km en une nuit.

fr.wikipedia.org

On y observe également la présence de la petite chauve-souris brune.

fr.wikipedia.org

L'Éole, équipée d'un moteur à vapeur de 20 ch, est une machine à la voilure complexe, inspirée dans sa forme de celle de la chauve-souris.

fr.wikipedia.org

Cette chauve-souris a un museau très sombre, renfrogné, épaté comme celui d’un bouledogue.

fr.wikipedia.org

En utilisant ces informations, une chauve-souris peut connaître les mouvements de ses proies et les chasser.

fr.wikipedia.org

Les chauves-souris chassent des insectes volants ; ces insectes renvoient un faible écho du cri de la chauve-souris.

fr.wikipedia.org