Traductions de „circulatoires“ dans le dictionnaire français » allemand

circulatoire [siʀkylatwaʀ] ADJ PHYSIOL

circulatoire

Kreislauf-

appareil circulatoire

Kreislaufsystem nt

appareil circulatoire

Kreislauforgane Pl

assistance circulatoire

Stärkung f des Kreislaufs

troubles circulatoires

Kreislaufstörungen Pl

troubles circulatoires fonctionnels

funktionelle Kreislaufstörungen

Expressions couramment utilisées avec circulatoires

troubles circulatoires

Kreislaufstörungen Pl

troubles circulatoires fonctionnels

funktionelle Kreislaufstörungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Notons qu'à cette époque, la rue était à double sens, ce qui créait quelques conflits circulatoires à cause de sa relative étroitesse.

fr.wikipedia.org

Enfin, le serrage de la cheville peut entraîner des problèmes circulatoires eux-mêmes générateurs de varices, d'affaiblissements ou de régressions musculaire localisés.

fr.wikipedia.org

Les avancées dans ce domaine ont été décisives dans l'étude des maladies circulatoires et ultérieurement dans le traitement de l'artériosclérose.

fr.wikipedia.org

À ce stade, l'embaumeur doit masser le corps pour briser ou décoller les caillots circulatoires et assurer une distribution homogène et complète des fluides d'embaumement.

fr.wikipedia.org

Il était atteint de divers problèmes circulatoires et avait dû être opéré à plusieurs reprises afin de les traiter.

fr.wikipedia.org

Elle est causée par l’accumulation d'acide lactique dans les muscles, et peut provoquer de graves troubles circulatoires et rénaux.

fr.wikipedia.org