Traductions de „contraignants“ dans le dictionnaire français » allemand

contraignant(e) [kɔ͂tʀɛɲɑ͂, ɑ͂t] ADJ

contraignant(e)

zwingend

contraignant(e) horaire

streng [festgelegt]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette réglementation a des effets contraignants sur la disposition des immeubles.

fr.wikipedia.org

Cette éducation austère n'allait pas sans impératifs beaucoup plus contraignants, destinés à développer une impassibilité totale dont l'enfant ne devait jamais se départir, hormis dans l'intimité de la maison.

fr.wikipedia.org

L’influence du pape, en tant que commanditaire, est d’autant plus importante dans la peinture, que la tradition ne fournit pas de modèles contraignants.

fr.wikipedia.org

Ce chiffre reflète également l'importance des espaces contraignants (montagnes, déserts).

fr.wikipedia.org

Un service de garderie a été mis en place afin d’aider les parents ayant des horaires de travail contraignants.

fr.wikipedia.org