Traductions de „contralto“ dans le dictionnaire français » allemand

contralto [kɔ͂tʀalto] SUBST m

contralto

Kontraalt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il faudrait rajouter la voix de contre-ténor ré et les voix féminines les plus graves de contralto si.

fr.wikipedia.org

Cantate pour la moisson pour soprano, ténor et basse (ou contralto) et chœur, avec des hymnes à chanter par la congrégation.

fr.wikipedia.org

Malgré cette classification de « soprano », il était aussi adroit à chanter en d’étonnantes tessitures de contralto extrême.

fr.wikipedia.org

Sa voix de contralto à mezzo-soprano lui a permis d'aborder de nombreux rôles d'opéra.

fr.wikipedia.org

Le diamètre du tenon pour le montage du bec d'une clarinette contralto varie d'un constructeur à l'autre.

fr.wikipedia.org

Elle y chante les principaux rôles de mezzo ou contralto.

fr.wikipedia.org

L'orchestration est écrite pour contralto, ténor et basse, deux hautbois, cor da caccia, hautbois d'amour et cordes (deux violons, alto, violetta et basse continue).

fr.wikipedia.org

Contralto : voix qui partage l'ambitus de l'alto, mais qui possède plus de graves (produits en voix de tête ou en voix de poitrine).

fr.wikipedia.org

Les noms indiqués sont respectivement ceux du chef, de l'orchestre, de la soprano et de la contralto.

fr.wikipedia.org

Nanobots (2013): il joue de la clarinette contralto sur cet album.

fr.wikipedia.org