français » allemand

Traductions de „crampes“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

crampe [kʀɑ͂p] SUBST f

II . crampe [kʀɑ͂p]

crampe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La symptomatologie est la suivante: crampes, vomissements, arthrite temporaire au niveau de la morsure, étourdissement, palpitation cardiaque, enflure et fièvre, coma.
fr.wikipedia.org
Il feint alors des crampes d'estomac et dans la confusion, se réfugie dans un monastère.
fr.wikipedia.org
Il peut avoir facilement des crampes, surtout s'il boit peu habituellement.
fr.wikipedia.org
Ses maux s'aggravent rapidement : elle est sujette à des crampes violentes, ses mains et ses pieds se crispent, sa tête se renverse en arrière.
fr.wikipedia.org
Les troubles neuromusculaires se traduisent par des contractions fréquentes et rapides de tous les muscles, des mouvements involontaires, des crampes puis une paralysie musculaire générale.
fr.wikipedia.org
La menthe verte est traditionnellement utilisée pour ses propriétés aromatiques (toniques, fortifiantes), digestives (combat les lourdeurs, les ballonnements, les gaz) et antispasmodiques (nervosité, palpitations, crampes).
fr.wikipedia.org
Seul représentant de son pays, il se classe quatorzième du contre-la-montre puis abandonne lors de la course en ligne, victime de crampes.
fr.wikipedia.org
Les courbatures ne doivent pas être confondues avec les douleurs apparaissant durant un effort physique (crampes, accumulation lactique).
fr.wikipedia.org
N'ayant pas d'expérience dans cette discipline, elle part rapidement en tête mais finit par être prise de crampes à moins d'un kilomètre de l'arrivée.
fr.wikipedia.org
Cette eau guérirait les crampes et les rhumatismes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina