Traductions de „d'ingénieurs“ dans le dictionnaire français » allemand

ingénieur [ɛ͂ʒenjœʀ] SUBST mf (une femme ingénieur ou ingénieure can, CH)

ingénieur

Ingenieur(in) m (f)

ingénieur général

leitender Ingenieur/leitende Ingenieurin

ingénieur en chef

Oberingenieur(in)

ingénieur agronome

Diplomlandwirt(in) m (f)

ingénieur chimiste

Chemieingenieur(in)

ingénieur civil

Ingenieur(in) in der Privatwirtschaft

ingénieur en écologie

Umweltingenieur(in)

ingénieur économiste

Wirtschaftsingenieur(in)

ingénieur textile

Textilingenieur(in)

ingénieur en aéronautique

Flugtechniker(in) m (f)

ingénieur en bâtiment

Hochbauingenieur(in)

ingénieur système INFOR

Systemanalytiker(in) m (f)

II . ingénieur [ɛ͂ʒenjœʀ]

ingénieur de l'État

bei einer Behörde angestellter Ingenieur/angestellte Ingenieurin

ingénieur des Eaux et Forêts

Forstwirtschaftsingenieur(in) m (f)

ingénieur des Mines

Berg[bau]ingenieur(in) m (f)

ingénieur des Ponts et Chaussées

Straßenbauingenieur(in) m (f)

ingénieur des Ponts et Chaussées

Tiefbauingenieur(in)

ingénieur des Travaux Publics

Hochbauingenieur(in) m (f)

ingénieur du son

Toningenieur(in) m (f)

ingénieur-conseil <ingénieurs-conseils> [ɛ͂ʒenjœʀkɔ͂sɛj] SUBST m

ingénieur-conseil

beratender Ingenieur m /beratende Ingenieurin f

Expressions couramment utilisées avec d'ingénieurs

vivier d'ingénieurs/de professeurs

Ausbildungsstätte f für Ingenieure/Professoren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de 1980, des universités et des écoles d'ingénieurs s'en sont servies comme support de l'algorithmique et de la programmation structurée.

fr.wikipedia.org

Un tissu universitaire riche en écoles d'ingénieurs et grandes écoles a probablement aussi favorisé ce développement qui s'est organisé autour de trois grands pôles : textile, charbon/carbochimie, et métallurgie.

fr.wikipedia.org

L'école est chargée d'assurer la formation d'ingénieurs dans le domaine des sciences de la nature et de l'animal et de médecins vétérinaires.

fr.wikipedia.org

Par contre, la part des grands corps d'ingénieurs s'est effritée passant de 10 % en 1993 à 5 % en 2002.

fr.wikipedia.org

Comme toutes les écoles d'ingénieurs, les élèves se regroupent en de nombreux clubs et associations.

fr.wikipedia.org

Suivront les fanfares des écoles de médecine, dites fanfares de carabins, puis d'ingénieurs, dites fanfares de pistons.

fr.wikipedia.org

Il prend alors la tête d'un comité en faveur de la création d'un institut d'optique appliquée chargé de la formation d'un corps d'ingénieurs-opticiens.

fr.wikipedia.org

Des formations de niveau doctoral sont proposées comme spécialité dans certaines écoles d'ingénieurs.

fr.wikipedia.org

Les partenaires pédagogiques sont des établissements habilités à délivrer un titre d'ingénieur (écoles d'ingénieurs, universités).

fr.wikipedia.org

Écoles ou filières spécialisées : écoles d'ingénieurs à prépa intégrées, écoles de commerce et de gestion, expertise-comptable, audiovisuel...

fr.wikipedia.org