Traductions de „dissociation“ dans le dictionnaire allemand » français

Abspaltung

dissociation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le degré de dissociation dépend surtout de la nature et de la concentration de la substance dans la solution.

fr.wikipedia.org

L'étude des écoulements hypersoniques nécessite des souffleries très spéciales, ou l'utilisation de codes de calcul qui nécessitent la prise en compte de la dissociation moléculaire.

fr.wikipedia.org

Ils proviennent de réactions de dissociation du méthane par la lumière ultraviolette du soleil, qui produisent un épais smog orangé.

fr.wikipedia.org

La faille se traduit par une dissociation nette entre les paysages, avec des variations en termes de végétation, de pratiques agricoles et de morphologie.

fr.wikipedia.org

Cette constante d'inhibition, exprimée en mole par litre correspond aussi à la constante de dissociation du complexe enzyme-inhibiteur.

fr.wikipedia.org

À cet endroit, des ions hydrogène et oxygène sont créés par la dissociation de molécules neutres par le rayonnement ultraviolet.

fr.wikipedia.org

Il est aussi produit lors de la dissociation des acides halogénohydriques.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, l'énergie de dissociation d'une liaison est parfois appelée l'« enthalpie de dissociation d'une liaison ».

fr.wikipedia.org

Utilisée notamment en chimie organique, elle permet, entre autres, d'observer la dissociation des molécules d'eau lors de la photosynthèse.

fr.wikipedia.org

Plus grossièrement, dans ces conditions (fibre de conduction supplémentaire), on parle de dissociation longitudinale du nœud atrioventriculaire.

fr.wikipedia.org